Top Themen

Wirtschaft

Leistungsbilanzdefizit um 880 Mio. Euro höher

Bukarest (ADZ) - In den ersten drei Quartalen 2026 ist das Leistungsbilanzdefizit Rumäniens auf 22,88 Milliarden Euro gestiegen; im Vorjahreszeitraum waren es noch 22 Mrd. Euro. Laut einer Mitteilung der Nationalbank (BNR)… [mehr]

LokalesHermannstadt

Am Hundsrücken aufgewachsen und in Budapest groß geworden

Hermannstadt – Für den Fall, dass seine Geburtsstadt ihn leider schon wieder vergessen haben sollte, tat es gut, dass Freitag, am 6. November, im Erdgeschoss der Abteilung des Brukenthalmuseums für Zeitgenössische Kunst die… [mehr]

Lokales

Teilen wie Sankt Martin

Sathmar – Teilen wie Sankt Martin – das war die Botschaft des Martinsfestes, das am vergangenen Donnerstag von der Deutschen Jugendorganisation Sathmar Gemeinsam, dem Johann-Ettinger-Lyzeum und der deutschen Gemeinde der… [mehr]

LokalesHermannstadt

„Mein Vater, Rumänien und ich“

Hermannstadt – Das ASTRA-Filmfestival in Hermannstadt/Sibiu hielt in diesem Jahr mehrere Überraschungen bereit. Eine davon war der Film der jungen Regisseurin Alexandra Bidian „Schon lange kein Frühling. Mein Vater, Rumänien… [mehr]

Inland

PSD will Staatsapparat bis März 2027 umkrempeln

Bukarest (ADZ) – Die Sozialdemokraten unterstützen eine umfassende Neuordnung der zentralen Behörden, ihrer regionalen Dienststellen und der Staatsunternehmen. Allerdings soll die Reform erst im März 2027 abgeschlossen… [mehr]

Inland

Georgescu-Anhänger überziehen AUR-Chef Simion mit Vorwürfen

Bukarest (ADZ) – Nach dem von der rechtspopulistischen AUR am Wochenende zur Unterstützung des prorussischen Ex-Präsidentschaftsanwärters Călin Georgescu organisierten Straßenprotests hängt der Haussegen im ultrarechten Lager… [mehr]

Inland

BNR verschlechtert Inflationsprognose

Bukarest (ADZ) – Die Zentralbank rechnet zum Jahresende mit deutlich höheren Preissteigerungen als bisher. BNR-Chef Mugur Isărescu kündigte am Montag eine Inflationsprognose für 2026 von 7,4 Prozent an. Für Ende 2027 erwartet… [mehr]

Inland

Wahl des OIF-Generalsekretärs um ein Jahr verschoben

Phnom Penh (ADZ) – Die Wahl des Generalsekretärs der Internationalen Organisation der Frankophonie (OIF) am Rande ihres zweitägigen Gipfeltreffens in der kambodschanischen Hauptstadt Phnom Penh ist am Montag vertagt worden –… [mehr]

Inland

INSCOP-Umfrage: Die AUR sackt ab

Bukarest (ADZ) – Laut Ergebnissen einer Anfang November erhobenen Umfrage des Meinungsforschungsinstituts INSCOP sackt die AUR zurzeit in der Wählergunst ab - sie kam auf 35,7 Prozent, während die PSD zulegen konnte und… [mehr]

Meinung und Bericht

Das rumänische IT-Paradox

Entgegen dem Mythos von „Hackerville“ zeichnet die jüngste Studie von Eurostat über Rumäniens IT-Kompetenzen ein ganz anderes Bild: Rumänien ist mal wieder Schlusslicht der EU-Statistik. Diesmal jedoch eher unerwartet, denn… [mehr]