Sathmar – Vergangenen Mittwoch hat Präfekt Tamás Altfatter in seiner Eigenschaft als Vorsitzender die Sitzung des lokalen Seuchenbekämpfungszentrums (CLCB) einberufen, da ein neuer Ausbruch der Afrikanischen Schweinepest (ASP) bei Hausschweinen in der Gemeinde Bătarci bestätigt wurde.

Nach der Darstellung der epidemiologischen Situation durch den Exekutivdirektor der Direktion für Veterinärsanitäres und Lebensmittelsicherheit (DSVSA), Nicolae...

Temeswar – „Missbrauch hinterlässt Narben und zerstört Leben. Drehen Sie nicht den Kopf weg!“ so der Slogan einer neuen Sensibilisierungskampagne in den Temescher Schulen. Der Verein „Inima îți vorbește“ (Deutsch: „Dein Herz spricht zu dir“) startet eine Kampagne zur Sensibilisierung und Vorbeugung von Missbrauch unter Schülern in Temeswar und im Verwaltungskreis Temesch/Timiș.

Die Kampagne läuft vom 3. März bis zum 1. Mai und richtet sich an...

Reschitza – In dem Maß, wie die Schadensschätzungen vorankommen, meldet sich der Katastrophenschutz ISU „Semenic“ des Landeskreises Karasch-Severin auch mit konkreten Daten zu den ans Katastrophale grenzenden Ausmaßen der „Brandrodungssaison“ der Südbanater Bergbauern in diesem Frühjahr. Allein zwischen dem 8. und 10. März sind im Banater Bergland 6700 Hektar Wiesen, Weiden und Brachland abgefackelt worden, wobei das gelegte Feuer in mehreren...

Neustadt – Ab dieser Frühjahrs- und Sommersaison wird der Internationale Flughafen in Neustadt/Baia Mare vier neue Charterverbindungen zu begehrten Urlaubszielen anbieten. Neue Charterflüge werden in Richtung Tunesien, Türkei, Ägypten und Griechenland verfügbar sein.

Die erste Verbindung, die in den regulären Betrieb aufgenommen wird, startet am 29. April und endet am 28. Oktober. Sie führt nach Tunesien, genauer gesagt zum Internationalen...

Hermannstadt – „Vergangenes Jahr haben wir reihum Bücher aus dem deutschsprachigen Raum ausgestellt. 2025 konzentrieren wir uns auf italienische“, versprach Donnerstagnachmittag, am 6. März, Bibliotheks-Leiter Alexandru Munteanu in der höheren von beiden Stockwerken des Brukenthal-Palais. Mit seinem Exemplar der 1478 von Anton Koberger in Nürnberg aufgelegten Bibel hatte das prominente Museum in Hermannstadt/Sibiu Anfang Februar 2024 in der Tat...

Kronstadt – Heute, um 19 Uhr, findet im Rahmen der Konzertreihe Chamber Jazz (Kammerjazz) des Multikulturellen Zentrums der Transilvania Universität in Kronstadt/Brașov der Auftritt dreier junger rumänischer Musiker statt. Răzvan Filip Cipcă (E-Gitarre), Cristian Galițî (E-Bass) und Bodo Tabarca (Schlagzeug) bieten ein originelles Repertoire, das Jazz, Art Rock und experimentelle Musik vereint. Das Trio ist unter anderen bei Jazz-Festivals wie...

Temeswar – Seit über einem Jahrzehnt setzt sich die gesamte Stadt Temeswar/Timișoara für gute Taten in Bewegung. Das wohltätige Sportereignis „Timotion“ wird am 11. Mai zum elften Mal organisiert. Auch in diesem Jahr wird der Startschuss für Bewegung, Spaß und Hilfe auf dem Iancu-Huniade-Platz, in der Innenstadt von Temeswar, gegeben. Die Veranstalter – der Alergotura-Verein zusammen mit der Temeswarer Gemeinschaftsstiftung – versprechen ein...

Bukarest (ADZ)  – Die beiden rechtspopulistischen Oppositionsparteien AUR und POT haben am Mittwoch nach dem Aus für ihren bisherigen Präsidentschaftsanwärter Călin Georgescu beschlossen, nicht einen, sondern gleich zwei Ersatzkandidaten ins Wahlrennen zu schicken – nämlich die beiden Parteichefs George Simion (AUR) und Anamaria Gavrilă (POT). Sollten beide Präsidentschaftsbewerber vom Wahlbüro und dem Verfassungsgericht zugelassen werden, werde...

Bukarest (ADZ) – Die Chefin der oppositionellen Reformpartei USR rechnet sich bei den Wahlen im Mai gute Erfolgschancen aus: Sie hatte schon letztes Jahr bei den annullierten Präsidentschaftswahlen die Kandidaten der Regierungsparteien Marcel Ciolacu (PSD)  und  Nicolae Ciucă (PNL) abgehängt und es mit fast 20% der Stimmen als Zweite hinter Călin Georgescu in die entscheidende Runde geschafft, von dem sie gerade knapp drei Prozentpunkte Abstand...