Temeswar – Am Hochfest Mariä Himmelfahrt feierte die srilankische katholische Gemeinde in Temeswar/Timișoara eine besondere Heilige Messe im Hohen Dom zum Heiligen Georg. Die Feier stand unter der Leitung von Pater Katunayakage Claude Sandaruwan Perera Tor, Kaplan der sri-lankischen Gemeinschaft in Rumänien, und wurde von einer Krönungszeremonie der Statue Unserer Lieben Frau von Madhu begleitet, wie die Pressestelle des Römisch-Katholischen...

Reschitza – Am gestrigen Montag fand in der Deutschen „Aleander Tietz“-Bibliothek die Vorstellung des neuesten Lyrikbandes von Balthasar Waitz statt; dessen 75. Geburtstag wurde damit begangen.  Es handelte sich um den zweisprachigen Band „wie dein herz schlägt. liebesgedichte  und ein paar worte der sehnsucht“ / „cum îți bate inima. poezii de dragoste și câteva vorbe de dor“, deren Übersetzung ins Rumänische der Autor und der...

Temeswar – Die Stadtverwaltung arbeitet derzeit an der Einrichtung von zwei neuen Museen: einem interaktiven Museum für Kinder (MIC) sowie einem Ausstellungsraum, der der Legende Johnny Weissmüller und der Geschichte der Gemeinschaft im Stadtteil Freidorf gewidmet ist. Beide Projekte verfolgen eine moderne Vision davon, wie sich Kultur und Stadtleben verbinden lassen – als lebendige Orte des Lernens, der Entdeckung und der aktiven...

Neustadt – Im Zuge strenger Haushaltskürzungen greift die Kreisverwaltung Maramuresch zu einer drastischen Maßnahme: 30 Prozent der Verwaltungsstellen bei der Generaldirektion für Soziale Assistenz und Kinderschutz (DGASPC) werden gestrichen. Das kündigte der Präsident des Kreisrats, Gabriel Zetea (PSD), vorige Woche an. Die DGASPC ist mit über 1100 Angestellten die größte öffentliche Einrichtung des Kreises. Sie bietet soziale Dienste für...

Sathmar – Der Kreisrat von Sathmar/Satu Mare hat am 13. August offiziell den komplett renovierten 2,1 Kilometer langen Straßenabschnitt zwischen Supuru de Jos und der Kreuzung der Kreisstraße DJ 108P (Fărcășura) übernommen. Auf der neuen Straße beträgt die geplante Höchstgeschwindigkeit 60 km/h, wodurch der Verkehr nicht nur schneller, sondern auch sicherer wird. Diese Investition ist der würdige Abschluss der groß angelegten Renovierung, durch...

Bukarest (ADZ) – Zur Sanierung des Haushalts bringt die Regierung neue Regeln ins Gespräch. So plant das Finanzministerium eine neue Steuerregelung für multinationale Konzerne. Künftig sollen ihre internen Ausgaben für Verwaltung, Lizenzen, Zinsen oder Beratungen nur bis zu drei Prozent des Umsatzes steuerlich absetzbar sein. Alles darüber hinaus wird mit 16 Prozent belegt. Finanzminister Alexandru Nazare erklärte, die bisherige...

Bukarest (ADZ) – Eine Regierungsbeteiligung der rechtspopulistischen AUR ist nach Meinung ihres Parteichefs George Simion geradezu „unvermeidlich“ und bloß eine Frage der Zeit. Im Gespräch mit dem TV-Sender Realitatea Plus eröffnete Simion jüngst, darauf zu hoffen, bereits diesen Herbst mit der PSD koalieren zu können – letztere werde schon bald die Gelegenheit haben, den „Willen des Volkes“ zu akzeptieren und eine Koalition einzugehen, der der...

Bukarest (ADZ) – Gesundheitsminister Alexandru Rogobete hat schwere Vorwürfe gegen die Behörden im Zusammenhang mit dem Zentrum für schwere Brandverletzte am Floreasca-Krankenhaus erhoben. Das Gesundheitsamt habe möglicherweise gepfuscht: Es hat das technische Gutachten des Krankenhauses schlicht eins zu eins übernommen, ohne zu prüfen, ob die darin gemachten Angaben überhaupt stimmen, erklärte Rogobete. Der Bericht werde an die...