Ganz früh in seinem schulischen Werdegang lernt jeder rumänische Schüler, dass die Volksballade Miori]a, in der es um drei Hirten und ein Schaf geht, nicht nur kulturelles Erbe der Nation, sondern auch ein fester Bestandteil der rumänischen Seele ist. In diesen Tagen erlebt der souveränistische Flügel der rumänischen Politik ein Drama, das in vielen Elementen an die genannte Ballade erinnert. Nachdem der Hauptheld, der Hirte Georgescu, nicht...
Im Internet geht ein Witz viral: „Früher wurde man als mutig bezeichnet, wenn man Rumänien vor 1989 verlassen hat. Heutzutage gilt man als mutig, wenn man bleibt.“ Dienten früher im Kommunismus Bul˛-Witze als Frustventil, sind es heute Memes, die die Stimmung der Bevölkerung reflektieren. Etwa: „Trump hat einen partialen Waffenstillstand für den Krieg in der Ukraine vorgeschlagen: Es schießen nur noch die Russen.“
Zum Aschermittwoch (dem feria quarta cinerum) machte das Foto des US-Außenministers Marco Antonio Rubio die Runde, der mit einem Aschenkreuz (infolge impositio cinerium, des „Aufdrängens der Asche“ zum Nachweis von Reue und Buße) vor den Medien erschien und sofort die (gewünschte…) Medienwelle lostrat, ganz nach dem „Good-TV“-Prinzip des Hausherrn im Weißen Haus, dem man längst nichts glauben kann – nicht einmal, dass er der Christ ist, den er...
Ein ordentliches Menschenleben lang gibt es die Landsmannschaft Banater Schwaben schon. Sämtliche Veranstaltungen stehen im Zeichen des 75. Jubiläums in diesem Jahr, so auch die jüngste Tagung der Vorsitzenden der Heimatortsgemeinschaften, Kreis- und Landesverbände, die HOG-Tagung in Frankenthal, bei der der Bundesvorsitzende Peter-Dietmar Leber einen kurzen Rückblick und ein Plädoyer für die Zukunft hielt. ADZ-Redakteurin Astrid Weisz stellte...
Hermannstadt – Am Freitag hat das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR) dem Botschafter der Bundesrepublik Deutschland, S.E. Dr. Peer Gebauer die Goldene Ehrennadel für besondere Verdienste um die deutsche Minderheit verliehen. Es handelt sich dabei um die höchste Auszeichnung der deutschen Minderheit in Rumänien.
Die beruflichen Stationen Dr. Peer Gebauers waren bisher Israel (Tel Aviv), Japan (Tokyo), Thailand (Bangkok) sowie...
Bukarest – Eine besondere Vorstellung steht am kommenden Wochenende in der Nationaloper Bukarests auf dem Programm. Am Sonntag, dem 30. März, mit Beginn um 18.30 Uhr, wird dort die Oper „Der Eichmann-Prozess“ aufgeführt. Karten können unter tickets.operanb.ro bzw. an der Tageskasse der Oper erworben werden.
Die Oper entwickelte der israelische Musiker und Komponist Gil Shohat, basierend auf einem gleichnamigen Theaterstück des israelischen...
Hermannstadt – Von Donnerstag bis Montag wird eine Delegation aus Estland am Zentrum Evangelische Theologie Ost (ZETO) und bei der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien (EKR) zu Gast sein. Unter anderem werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Reise mit den Vikaren der EKR zusammentreffen: Der gemeinsame Studientag rückt die Themen „Pfarramtseinführung“ und „Mission“ in den Mittelpunkt.
Im Rahmen der Reise wird Bischof Marko Tiitus auch das...
Temeswar (ADZ) – Die Temeswarer Stadtverwaltung hat am Montag den Haushaltsentwurf für das Jahr 2025 veröffentlicht. Das Budget beläuft sich auf 2,65 Milliarden Lei und liegt damit leicht über dem Vorjahreswert von 2,52 Milliarden Lei. Trotz der insgesamt höheren Summe plant das Bürgermeisteramt Einsparungen im Bereich der Personalkosten. Als Begründung führt die Stadt die im vergangenen Jahr beschlossene Senkung der Grundsteuer für nicht...
Kronstadt – Am 19. März wurde der Haushalt der Stadt Kronstadt für das Jahr 2025 im Stadtrat bewilligt. Der Plan wurde einige Tage früher vorgestellt, nachdem er schon ab dem 27. Februar zur öffentlichen Debatte stand. Einnahmen, Ausgaben und geplante Investitionen stehen nun fest. Das Ausgabenbudget dieses Jahres beträgt fast 1,9 Millionen Lei.
Bei den Ausgaben gibt es vier wichtige Kapitel, die ausgewogen verteilt sind: Erziehung,...
Temeswar – Am Donnerstag startet die lang erwartete Buchmesse Bookfest Temeswar und verspricht ein abwechslungsreiches Programm für Leseratten und Kulturliebhaber. Bis zum 30. März verwandelt sich das Regionale Geschäftszentrum (CRAFT) in einen pulsierenden Treffpunkt der Literaturszene. Die Besucher dürfen sich auf inspirierende Lesungen, spannende Buchvorstellungen und zahlreiche Gelegenheiten freuen, persönlich mit namhaften Autoren ins...